Nominative

Mianownik (Kto? Co?)

Nouns

Gender / group Singular Plural
Masculine (consonant)∅-y / -i / -e / -owie / -anie
Masculine (-a class)-a-y / -i / -e / -owie / -anie
Feminine-a / -i / ∅-y / -i / -e
Neuter-o / -e / -ę / -um-a

Adjectives

Gender / group Singular Plural
Masculine-y / -i—
Feminine-a / -ia—
Neuter-e / -ie—
Masc. personal—soften + -i / -y
Other genders—-e / -ie
  • Subject: the entity performing the action. Młody student czyta książkę.
  • With “to”: simple definitions and identification. Warszawa to piękne miasto.
Genitive

Dopełniacz (Kogo? Czego?)

Nouns

Gender / group Singular Plural
Masculine (consonant)-a / -u-ów / -y / -i
Masculine (-a class)-y / -i-ów / -y / -i
Feminine-y / -i∅ / -y / -i
Neuter-a∅ / -y / -i / -ów

Adjectives

Gender / group Singular Plural
Masculine-ego / -iego—
Feminine-ej / -iej—
Neuter-ego / -iego—
All genders—-ych / -ich
  • Possession / belonging: ownership and many English “of” relations. To jest samochód mojego brata.
  • Negation / absence: objects under negation and expressions such as nie ma. Nie lubię czarnej kawy.
  • Quantities: after dużo, mało, and many constructions with numerals 5+. Kupuję dużo świeżego chleba.
  • Common prepositions: od, do, z (= from), bez, dla, koło, u. Idę do nowego sklepu.
Dative

Celownik (Komu? Czemu?)

Nouns

Gender / group Singular Plural
Masculine (consonant)-owi / -u-om
Masculine (-a class)
hard stemsoften + -e
soft / hardened-y / -i
-om
Feminine
hard stemsoften + -e
soft / hardened-y / -i
-om
Neuter-u-om

Adjectives

Gender / group Singular Plural
Masculine-emu / -iemu—
Feminine-ej / -iej—
Neuter-emu / -iemu—
All genders—-ym / -im
  • Recipient / beneficiary: the person receiving something or benefiting. Daję prezent młodszemu bratu.
  • Impersonal states: e.g. jest mi zimno, było mu smutno. Mojej siostrze jest zimno.
  • Prepositions: dzięki, przeciwko / przeciw, wbrew. Uciekliśmy dzięki twojemu koledze.
Accusative

Biernik (Kogo? Co?)

Nouns

Gender / group Singular Plural
Masc. consonant, animate= Dopełniacz—
Masc. consonant, inanimate= Mianownik—
Masculine (-a class)-ępersonal → = Dopełniacz
Feminine-ę / ∅= Mianownik
Neuter= Mianownik= Mianownik
Masc. personal—= Dopełniacz
Other plural—= Mianownik

Adjectives

Gender / group Singular Plural
Masc. animate-ego / -iego—
Masc. inanimate= Mianownik—
Feminine-ą / -ią—
Neuter= Mianownik—
Masc. personal—-ych / -ich
Other plural—= Mianownik
  • Direct object: the entity directly targeted by a positive transitive verb. Mam nowego psa i starą książkę.
  • Motion target: with w or na when movement into / onto / to is meant. Idę na ważną lekcję.
Instrumental

Narzędnik (Kim? Czym?)

Nouns

Gender / group Singular Plural
Masculine (consonant)
k / g stem-iem
other-em
-ami / -mi
Masculine (-a class)-ą-ami / -mi
Feminine-ą-ami / -mi
Neuter
k / g stem-iem
other-em
-ami

Adjectives

Gender / group Singular Plural
Masculine-ym / -im—
Feminine-ą / -ią—
Neuter-ym / -im—
All genders—-ymi / -imi
  • Means / tool: how an action is performed; often no preposition. Jem obiad ostrym nożem.
  • Role after być: profession, nationality, role, or category as a noun complement. Adam jest dobrym lekarzem.
  • Companionship: with z meaning “with / together with”. Piję kawę z moją bliską przyjaciółką.
Locative

Miejscownik (O kim? O czym?)

Nouns

Gender / group Singular Plural
Masculine (consonant)
hard except k/g/ch/hsoften + -e
soft or k/g/ch/h-u
-ach
Masculine (-a class)= feminine-ach
Feminine= Celownik-ach
Neuter
hard except k/g/ch/hsoften + -e
soft or k/g/ch/h-u
-ach

Adjectives

Gender / group Singular Plural
Masculine-ym / -im—
Feminine-ej / -iej—
Neuter-ym / -im—
All genders—-ych / -ich
  • w(e) — in / at: static location inside a place or setting. Mieszkam w dużym mieście.
  • na — on / at: static location on a surface or at many places, events, and activities. Dzieci bawią się na dworze.
  • przy — at / next to / during: proximity or an accompanying circumstance. Siedzę przy oknie.
  • po — after / over / around: time after something or movement over an area or surface. Po obiedzie pójdziemy do kina.
  • o — about / at / with: a topic, a clock time, or a characteristic. Rozmawiamy o polskiej gramatyce.
Vocative

Wołacz (O!)

Nouns

Gender / group Singular Plural
Masculine (consonant)= Miejscownik= Mianownik
Masculine (-a class)-o (usually)= Mianownik
Feminine
most -a nouns-o
affectionate soft + -a-u
-i / consonant nouns-i / -y
= Mianownik
Neuter= Mianownik= Mianownik

Adjectives

Gender / group Singular Plural
Masculine= Mianownik—
Feminine= Mianownik—
Neuter= Mianownik—
Masc. personal—= Mianownik
Other genders—= Mianownik
  • Direct address: calling or speaking directly to a person or entity. Mamo, chodź tutaj!
  • Salutations: especially names, titles, greetings, and formal letter openings. Szanowny Panie Dyrektorze!
  • Casual speech: Nominative personal names often replace Vocative colloquially. Marek, chodź tutaj!